If you mate the correct two characters, but their bonding is not 100%, you won't get a pure-bred family, but... if they happen to have 1 or 2 eggs they could become a named family (such as "easy-going".) If they lay 3 eggs, however, they will be a blended family.