Jump to content


Photo
- - - - -

English IDL Japanese Arcade menu?!

english idl japanese arcade

  • This topic is locked This topic is locked

GermanTamaGirl

  • germantamagirl user photo
  • Group: Members
  • Posts: 23 posts
  • Joined: 05-August 12

Posted 14 January 2013 - 04:53 AM ( #1 )

Hey everyone I have my IDL since a few days now and I love it so very much. I never thought that it would have so much fun added with all the features its really worth the price. I don't regret it. Yesterday I managed to download a few of the extras especially games from gotchiworld. With the Nokia 6131 from my mom (thanks god she loves her old phone lol) I downloaded it to my tamagotchi.
The Ball rolling game and one where you make a pyramid out of little rows of colored balls. Now I wondered, as I have a IDL English version that the games where showed in japanese on the screen in the Arcade menu. Is there any possibillity to make it be showed in english?
Or maybe do I have to download it anywhere else for that?
And are all the games between 100$ and 200$ as winning prizes? Or is there any game giving more points to my tama?

Best wishes Verena

Replies

4

Views

396

Started

14 Jan 2013

Last Post

14 Jan 2013

binary

  • binary user photo
  • Group: Senior TamaTalk Guides
  • Posts: 9,801 posts
  • Joined: 31-March 06

Posted 14 January 2013 - 06:01 AM ( #2 )

There aren't any official Bandai downloads available in English. Some people have edited the Japanese ones, translating the names into English, but any in-game messages that may appear would still be Japanese.

I think 200 Gotchi Points is the most any game will give you. There's a travel destination download, where your character visits the Gotchi King, that can reward your character with up to 1000 (or more?) Gotchi Points. (The amount he gives you is randomly selected.)

GermanTamaGirl

  • germantamagirl user photo
  • Group: Members
  • Posts: 23 posts
  • Joined: 05-August 12

Posted 14 January 2013 - 06:33 AM ( #3 )

Thanks for your answer. Its not really bothering it just would have been nicer to have it in english too but its okay....you only have 4 places for games in the arcade menu so I will be able to memorize them. Right now im fighting with the mushroom picking cuz I dont understand how it works and wasnt able to find instructions to it

tamageff

  • tamageff user photo
  • Group: Members
  • Posts: 55 posts
  • Joined: 08-December 12

Posted 14 January 2013 - 09:26 AM ( #4 )

I translated items for my idl, I zipped them and uploaded on 4shared http://www.4shared.c...load_colle.html
the items are already edited to make them free. It's not much though, coz I only translated the ones I use

mammoth

  • mammoth user photo
  • Group: Members
  • Posts: 6 posts
  • Joined: 11-December 12

Posted 14 January 2013 - 01:07 PM ( #5 )

There's a travel destination download, where your character visits the Gotchi King, that can reward your character with up to 1000 (or more?) Gotchi Points.


If I remember correctly the maximum amount is 2012 Gotchi Points :)

I translated the file names into English as well. Didn't really like the bilingual menu ;)

Right now im fighting with the mushroom picking cuz I dont understand how it works and wasnt able to find instructions to it


It's a quick reaction game. Press the A button when Kuchipatchi picks a purple mushroom, and B when he picks a red one.

Edited by mammoth, 14 January 2013 - 01:14 PM.