BanDai does not have a V2 site - just the one you have already found.
If you want a list of all the V2 characters here are three options - 2nd & 3rd are the best in my opinion:
1. Look at the left hand column on this TamaTalk screen -
Useful Links
It has a Tamagotchi Connection V2 character chart
2. Visit Bell Sprout's web site (member of TamaTalk & TamaGuide):
https://bellsprout.50webs.com
3. Visit Rivenn's site (he's a TamaTalk member) - it's called Tamadex - and has a V2 growth chart (still under construction) and a list / pictures of all the V2 characters:
https://ca.geocities.com/theonlytorn@rogers.../puchitchi.html
Hope you find these helpful.
On a side note, off topic - I hope you don't mind me telling you this - you are new so you may not know - you have to be patient for replies to your questions.
Don't forget this is not like a chat room with instant replies - these are forums with members in countries all around the world, in different time zones - so replies are not always immediate - you just have to be patient
It is not worth posting these kind of things "Anyone Else Know?" or "Who else can help me?" every few minutes - that just takes up precious bandwidth and is considered to be SPAM (short, pointless, annoying mssgs) - something we
all try to avoid doing on TamaTalk...lol
Best, etc.
TamaMum