I know another way of getting hinotamatchi! All you have to do is not disapline after it's a baby and only keep it happy and full enough to stay alive. Make it way as much as possible.
NOTE:THIS IS FOR THE V1. I DON'T KNOW WHAT THIS WILL GET YOU ON V3 BUT PLEASE TELL ME IF YOU TRY!!!!!!!!! :P...