For Sa311 to read.
Maybe the app version can still happen. Just hear me out here, Alejandro. Maybe only a few things can be changed or removed to make the app happen. Or maybe you can just copy the codes you used for it and make a separate game out of it. That's how Game Freak make two versions of their Pokémon games, so I'm sure you can do that, too. Either way.
Maybe the connection feature can be server based instead of code based. Maybe the connection feature can have a list of players on the server. If you select a player for your Tamagotchi to play with, the connection icon on their end will blink. If they select it, it will show a picture of your current character and ask if they want to play, visit, or marry them. We could also add them to a list of favorites or ban them.
You could remove some games or other things that wouldn't work on touch devices. Maybe there can be like 3 job games for each stat and the Logic class should involve choosing from 3 answers
And scrolling through pages:
Maybe you can just add up and down arrows to scroll through the Status icon, Tama Dex, etc. for both versions
Please, consider these ideas. I and probably some others really wanna play your simulator really bad on an app, and computers are expensive.
Plus, maybe you can have someone test it through a demo just like the PC