Here are the shop codes for your tamagotchi V4. The number of gp is what it costs to buy the item after the first time.
The V4 instruction sheet tells you how to enter the codes:
At the shop counter screen, press (A).
Then, press (A) quickly three times. When the shop owner's face appears...