When they go on dates, if they go on them enough, they can marry. Or just go to the date place.
The house gets bigger with NFC connections, i think once you've unlocked everything though thats it for new animations.
I would like to know how to do the bingo too, haven't worked that out yet...