Can someone help translate this for me?

TamaTalk

Help Support TamaTalk:

This site may earn a commission from merchant affiliate links, including eBay, Amazon, and others.
Status
Not open for further replies.

TamaRM

Active member
Joined
Jun 2, 2015
Messages
42
Reaction score
10
Location
Canada
I connected my Tamagotchi ID L with my Tamagotchi ID Station and when I went outside to check on my plant a paper airplane came out of

nowhere and it showed this letter, so I quickly took a picture because it looked interesting. Can somebody who knows how to read

Japanese help me? Thanks c:

tumblr_nppei8DZzp1sfilkno1_540.jpg


 
Last edited by a moderator:
"I want to play! I want to meet (you, I guess??)! Let's play soon! (It will be) fun!

Atorie"

(I don't know if this last word is the character's nickname or what)

 
do you perhaps know what this says? I tried translating it but it didn't make much sense to me..

All I know is the top part is what I named it.

tumblr_nprcwt6MwM1qhrcquo1_540.jpg


 
Last edited by a moderator:
Status
Not open for further replies.

Latest posts

Back
Top