Ok heres how u get a bunbuntchi in v3 just take above average care meaning clean its poo feed it when its hungry and all that. If you take perfect care of your teen theres a chance that it might evolve into a pyonkotchi! so remember to just take good care of your teen tama