When it is an adult, one of the menu options will turn to be the mathmaker. Take your Tama there, get it married, and you'll have a baby on your hands, the next generation, and your Tama won't die! It'll go back to happily live in Tamatown while you take care of your baby!!!
(Sorry I don't know which sign is the matchmaker...)