This happened to me, all I did was take the battery out and put a new one in. I Downloaded it and got my Tama back!
I know you might not want to, but out of frustration of the lines I *dropped* the Tama on the floor and the lines moved!! LOL. I did it again and again and they go into the middle then meet and start again from the top of the screen