First go to the time screen and stop the time (Press A and B to stop time) Next change the time to your tamas bedtime and press B which will turn the clock on again. Then stop the clock again and change the time back to the right time and press B. Leave the time screen and your tama should no longer be wearing the costume.