If you're making your tama eat balls/poop, my best suggestion would be to stop feeding them it.
It's a common glitch and it could freeze your tama. (you never know, it's happened to all of my friends and me) ;)
And if your tama is eating them theirself, then it'd be best to push the button...