Ya know, even the great Leonardo Devinci ( not Leonardo The ninja Turtle ) had a hard time drawing horses. Especially there rear ends.
The best Advise I can give is get a ton of pictures and just study them over and over with you’re eyes. Refer to them as you draw and remember that practice makes perfect!!!!