Yes. They do. But all the pokemon you mentioned are in both games.
See here if you have any questions about which pokemon is in which game. (D and P) https://www.serebii.net/diamondpearl/exclusives.shtml
I have Pearl because of Glameow and Purugly :3
Hope I helped